| Данный курс разработан на основе учебного проекта под названием «RETE » и представлен в виде отдельного учебника «L’italiano in azienda». Курс направлен, как на студентов, так и на профессиональных сотрудников итальянских компаний, со знанием итальянского языка не ниже уровня В1, которые намерены получить базовые знания делового ( коммерческого) итальянского языка и необходимые знания культуры деловых взаимоотношений в среде итальянского бизнеса. Двенадцать уроков курса базируются на четырех основных составляющих: ситуация, способы ее разрешения, лексика и культура делового общения. Ситуации: Каждый отдельный урок освещает определенную специфическую ситуацию, которая могла бы развиться внутри итальянской фирмы и отрабатывает специфические действия. Способы: Представленные в уроке ситуации и действия напрямую связаны с развитием лингвистических способностей в сфере коммерции, обращенные как на развитие письменной речи, так и развитие устной. Особую важность внутри данного раздела имеют чтение и написание коммерческих писем, факсов, электронной корреспонденции и, также, написание других деловых сообщений Обучение происходит урок за уроком, уделяя также большое внимание развитию способности понимания и восприятия на слух делового итальянского языка. Например, общение по телефону или особенности грамотной презентации. Лексика: Тексты, предназначенные для студентов, помогают им овладеть необходимой деловой лексикой. Все слова и выражения, представленные в каждом уроке присущи коммерческому итальянскому и есть типичными в деловых кругах. Культура делового общения: В основу данной составляющей были положены темы уроков, относящиеся к миру бизнеса и экономики Италии, а также, манера, стиль поведения итальянцев в рабочих отношениях с иностранцами. В данной составляющей представлены социолингвистические инструменты необходимые для обоюдного понимания и взаимодействия. с целью помочь разобраться студентам не достигших определенного уровня владения итальянским языком и имеющих необходимость в пояснениях, все грамматические аспекты текстов, вынесены в форме ссылок. Грамматический материал: Использование времен: presente indicativo, passato prossimo, trapassato prissimo, imperfetto, futuro, futuro anteriore, condizionale, imperativo, congiuntivo, periodo ipotetico. Глагол: stare+gerundio. А также: prinomi, comparativie superlativi, imperativo con pronomi. Основные темы для общения: - В поисках работы.
- Визит на фирму.
- Заказываем рекламу.
- Готовим путешествие.
- Деловая командировка.
- Сопоставление мнений и дискуссия между коллегами.
- Финансы.
- Товар в пути.
- Разрешение проблем.( жалобы, способы реагирования)
- Проблемы, связанные с оплатой.
- На выставке
Уровень рассчитан на 120 академ. часов занятий в аудитории. |